Pope Julius II: When will you make an end?
Michelangelo: When I am finished!
The repeated exchange between Pope Julius II (Rex Harrison) and Michelangelo (Charlton Heston) while he painted the Sistene Chapel.
The Agony and The Ecstasy (1965)
Screenplay by Philip Dunne
International Classics/Twentieth Century Fox
Source: imdb.com